$\frac{1}{4} = 0.25$ (terminates)

$\frac{3}{5} = 0.6$ (terminates)

$\frac{5}{8} = 0.625$ (terminates)

$\frac{2}{3} = 0.\overline{6}$ (1 repeating nonzero digit) ✓