$$g(4)=\frac{4^2}{2}=\frac{16}{2}=8\\$$$$\Rightarrow f(g(4))=f(8)=3\times 8+7=31$$